Dear @Andre.White,
Regarding visualization of the TurbSim wind field, yes you can do that. For example, see the discussion in the following forum topic: Visualize full-field Turbsim data and anemometer equivalent wind speed.
I’m not sure I understand your other question about normal versus hurricane conditions.
Best regards.